-
1 ritenuta d'acconto
ritenuta d'accontoSteuervorauszahlung————————ritenuta d'accontoVorsteuerDizionario italiano-tedesco > ritenuta d'acconto
2 ritenuta d'acconto
3 ritenuta d'acconto
4 ritenuta d'acconto
удержание подоходного налога при выплате суммы; подоходный налог, взимаемый из платы; удержание налоговDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ritenuta d'acconto
5 ritenuta d'acconto
сущ.6 ritenuta di acconto
Итальяно-русский универсальный словарь > ritenuta di acconto
7 ritenuta d'acconto
8 ritenuta d'acconto a titolo d'imposta
Italiano-russo Law Dictionary > ritenuta d'acconto a titolo d'imposta
9 acconto
accontoacconto [ak'konto]sostantivo MaskulinAnzahlung Feminin, Angabe Femininaustriaco; ritenuta d'acconto Steuervorauszahlung Feminin; in acconto als AnzahlungDizionario italiano-tedesco > acconto
10 ritenuta
ritenutaritenuta [rite'nu:ta]sostantivo Feminin1 (detrazione) Abzug Maskulin; ritenuta d'acconto Vorsteuer Feminin2 (di flusso) Zurückhalten neutroDizionario italiano-tedesco > ritenuta
11 ritenuta
f deduction (su from)ritenuta alla fonte deduction at source* * *ritenuta s.f.1 (trib.) deduction: ritenute fiscali, withholding taxes (o deductions from taxes); ritenuta d'acconto, (advance) withholding tax (o tax deduction); ritenute previdenziali, social security deductions; ritenuta alla fonte, deduction at source (o withholding tax); ritenuta alla fonte sul reddito, pay as you earn (abbr. PAYE), (amer.) pay as you go2 (mar.) restraint.* * *[rite'nuta]sostantivo femminile amm. deductionritenuta alla fonte — deduction of tax at source, withholding tax
* * *ritenuta/rite'nuta/sostantivo f.amm. deduction; ritenuta sullo stipendio deduction from salary; ritenuta d'acconto withholding tax; ritenuta fiscale deduction of tax; ritenuta alla fonte deduction of tax at source, withholding tax.12 ritenuta
fудержание, вычет ( из заработной платы)- ritenuta d'acconto a titolo d'imposta
- ritenuta alla fonte a titolo d'imposta
- ritenuta a garanzia13 acconto
аванс, задаток, гарантийный взнос- acconto dividendo
- acconto sul nolo
- a titolo di acconto - ricevere in acconto
- versare un accontoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > acconto
14 ritenuta
удержание, вычет- ritenuta fiscaleritenuta alla fonte — удержание налога из источника/дохода, вычет налогов при уплате; удержание подоходного налога из зарплаты
- ritenuta in qualità di garanzia
- ritenuta sugli stipendiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ritenuta
15 ritenuta sf
[rite'nuta]16 ritenuta
sf [rite'nuta]17 ritenuta
18 ritenuta a titolo d'acconto
сущ.экон. удержание в виде аванса, удержание в виде задаткаИтальяно-русский универсальный словарь > ritenuta a titolo d'acconto
19 RA
20 pagamento
платёж, выплата, оплатаpagamento a pronta cassa/a pronti — оплата наличными, наличный расчёт
- pagamento a ratepagamento anticipato — досрочный/авансовый платёж
- pagamento a saldo
- pagamento alla consegna
- pagamento alla scadenza
- pagamento all'incasso
- pagamento all'ordine
- pagamento arretrato
- pagamento con lettera di credito
- pagamento contrassegno - pagamento degli arretrati
- pagamento differito
- pagamento dilazionato
- pagamento d'imposta mediante ritenuta alla fonte
- pagamento forfettario
- pagamento immediato
- pagamento in acconto
- pagamento in clearing
- pagamento in contanti
- pagamento in conto
- pagamento in unica soluzione
- pagamento parziale
- pagamento per onere di firma
- pagamento rateale
- pagamento scaduto
- pagamento totale - in pagamento di qlco. - esentare dal pagamento
- posticipare il pagamento
- sospendere i pagamentiDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > pagamento
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
ritenuta — ri·te·nù·ta s.f. 1. BU contenimento, sbarramento 2. CO TS fin. deduzione, spec. per motivi fiscali o assistenziali, di una somma da un pagamento Sinonimi: trattenuta. 3. TS mar. cavo atto a mantenere fisso o ad assicurare mentre viene spostato un … Dizionario italiano
ritenuta — {{hw}}{{ritenuta}}{{/hw}}s. f. 1 Il trattenere, contenere qlco. (anche fig.). 2 Detrazione da un importo che si paga | Somma trattenuta come acconto o sim … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский